MÌnh không hiểu cái bạn đang làm. Bởi nếu dùng EnityFramework thì chỉ cần có cấu trúc database rồi thì nó tự động ánh xạ, trường hợp không đúng tên thì nó sẽ k cho đặt tên, do đó chắc chắn 100% là sẽ ánh xạ được tên trường.
Mình nói không hiểu là bởi vì mình thường xài Database first, của bạn thì, chưa hiểu được là bạn làm như nào.
Còn theo như mình đoán thì cái này bạn tạo một đối tượng để hứng cái mà bạn lấy về. Thì thực ra đó là một đối tượng do bạn tự định nghĩa, bạn có thể sửa tên lại cho phù hợp.